法新社 / 2009/09/28
法新社馬尼拉27日電 菲律賓官員今天表示，過去40多年以來最嚴重暴雨侵襲菲律賓，造成至少73 人喪生，逾25萬人流離失所，首都馬尼拉陷入一片混亂。
馬尼拉各地昨天連續下9小時暴雨，洪水淹沒房屋、沖走棚屋，道路變成湍急河流。飽受驚嚇的居民逃往屋頂或車頂避難，等待救援時間超過24小時。菲律賓總統雅羅育（Gloria Arroyo）說：「我呼籲國民保持冷靜。」她定下今天入夜前為最後期限，要求軍方及其他救援人員救出仍受困民眾。 當局慌忙展開救援工作，軍方直昇機與橡皮艇穿梭在這個1200萬居民的龐大城市，從屋頂和車頂上解救民眾脫困。美國軍方提供一架直昇機和四艘船隻，參與救援行動。
颱風帶來的豪雨，導致馬尼拉部分地區積水達6公尺。雖然經常遭颱風肆虐，菲律賓的抗颱經驗豐富，但這次仍飽受驚嚇。 國防部長鐵歐多洛（Gilberto Teodoro）說：「這是我所見過的最嚴重水災。」統籌救援行動的鐵歐多洛指出，目前已知有73人喪生，至少23人仍下落不明。
鐵歐多洛指出，包括馬尼拉和外圍五省在內，將近28萬人流離失所，逾4萬1000名災民已被安置到避難中心。（譯者：中央社何宏儒）
Check-in counters in T2 -- 這樣人夠多吧? 報到櫃檯不再區分航線,
全部櫃台寫著 : "Check-in All PAL Flights!!"
